ぼけーっと牌譜屋さんみてて、これ、どういう意味なんだろう?と、適当に読めない名前を翻訳してみたら、けっこうとんでもないのもあるねぇ(;^ω^)日本語でもうーん( 一一)ってのはあるけどさw知らないほうがいいこともあるねぇ。