英訳できない日本語「イシュー化することで進まない社会問題もある」を英訳しようとしてみた。どこで切れるかわかりにくいけど、多分主語は社会問題。There are some issues that will not be solved by making them issues. はっ?