投稿
理奈💊
コメント
zzz
もくれん𓅓
りり
スー173
理奈💊 投稿者
ころみー
あいと
ちろぞー
ひつじ
#REF!
Tears
Kaname
EVOL
夜
燈
缶詰
のの
すぎぱ™️
株
yu
茄子兄さん
🐯た̤̮っ̤̮つ̤̮ん̤̮🐯
スビン
ファースト🐧ペンギン
フトミ🐈
まみ🧸𖤐⡱
ジン
謙一郎 謙一
🍋レモン野獣︎76㌫
しょうご
よう 🍶
ニシナリ
狗巻野薔薇
にゅ🍼
見て!
ぽむら
ゆのと
飯田修
ぽん
ギッチ
プリン
逢符
ひのの
zzz
標準語にするとしたら「たぶんだけど!間違ってたらごめん🙏」かな。
もくれん𓅓
「なんか知りたいんやな、詳しく知ってるわけちゃうけど今自分が知ってる限りのことや自分なりの考えはあるから一応言うといたげよか、でも全部鵜呑みにしたらあかんで自分で調べるなり考えたりもしてや」を5文字に詰め込んだのが「知らんけど」だと思ってます[ほっとする] そして「知らんのかい」の返しには「気遣いと情報ありがとう助かったわ、了解ちゃんと鵜呑みにはせんとくわな」を相手の「知らんけど」に対する様式美を完成させて笑いを交えた礼とする、「こいつほんまにええ加減なこと言うとるな」の文字通りのツッコミ、などの要素が詰まってるかと思われます。 関西人より。
りり
根っからの関西人ですが、言い方によると思います!突き放すような言い方だと感じ悪く聞こえます。 ただ、他の方のコメントにもありますが適当な発言しといて「まあ知らんけどな」「いや知らんのかい笑」というツッコミ待ちみたいなニュアンスになって笑いが起きることもあります。 私は後者をニュアンスを使ったり使われたりすることが多いので好きです笑
スー173
深い意味はないけど会話の最後にそっと添える感じ。 上の人も書いてるけど確証はないけどね、そうだと思うよってときに使ったり。
理奈💊 投稿者
皆さんコメントありがとうございます。 意味合いとしてはとても分かりました!! 話す人の雰囲気というかニュアンスもあって聞こえ方に差が出るみたいですね🤔 個人的にずっとモヤモヤしていたんですが、あまり気にしないようにします!!