共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

G-man

G-man

ALAN WAKE II

〜Wide Awake〜♪ (和訳)

訳は自分なりの訳ですので間違いありましたらすいませぬ🥹🙏🏻


暗闇の中 何マイルも離れて
生きて出てくると誓った
荒れ狂う心
行き過ぎた
二度と自分を見失わない
ああ 僕は
君を呼んでいた
聞こえたか?
道を見失った
道を見失った
逃げ場のない千の夜に囚われて
悪夢に飲み込まれそうだった
そして今 僕は目を覚ました
そして今 僕は目を覚ました
ああ、百万回も死んだ 砕ける波の中を
悪夢はついに終わった
そして今 私は目を覚ました
そして今 私は目を覚ました
眩い光
燃える瞳
自分が見える 隠す必要はない
愚かな誇り
代償を払った
二度と離れない 君と共にいる
君を呼んでいた
聞こえたか?
道を見失った
道を見失った
逃げ場のない千の夜に囚われていた
悪夢に飲み込まれそうだった
そして今、私は完全に目覚めた
そして今、私は完全に目覚めた
ああ、百万回も死んだようなものだ、波を砕きながら
悪夢はついに終わった
そして今、私は目を覚ました
そして今、私は目を覚ました
ああ、百万回も死んだ、波を砕きながら
悪夢はついに終わった
そして今、私は目を覚ました
そして今、私は目を覚ました


#洋楽を和訳
#暗いようで暗くない
GRAVITY

Wide Awake

Alan Wake & Jaimes

GRAVITY
GRAVITY2
関連する投稿をみつける
るお

るお

最近よく聞いてる曲です
みんなのオススメもよければ教えてください[照れる]
GRAVITY

ファタール - Fatal

GEMN, 中島健人 & キタニタツヤ

GRAVITY
GRAVITY
サンダース

サンダース

いよいよ趣味の範囲まで値上げの波が押し寄せてきてしまった……😕
GRAVITY
GRAVITY
タック

タック

はじめまして。
タックといいます。ベトナム出身で、23歳です。
今は日本の千葉県で暮らしながら、働いています。日本に来て2年になります。

ピアノを弾くことと、旅をすることが好きです。
音楽や景色のきれいな場所に行くと、心が落ち着きます。

今はまだ恋人はいませんが、
日本に来て、日本の女の子は優しくて、可愛くて、思いやりがあると感じました。
いつかここ日本で、大切に想える人と出会えたら素敵だなと思っています。

もし、ゆっくりでもいいので、
お互いを大切にしながら知っていける関係を望んでいる方がいれば、
ぜひ気軽にメッセージしてください。
一緒に、あたたかい時間を過ごせたら嬉しいです 🌙🎹
GRAVITY1
GRAVITY
メグ

メグ

弾き語り自分だけ1人参加で、恋愛ソングばかり歌われて勝手に勘違いした自分バカ
GRAVITY
GRAVITY1
あち

あち

私、何度かロン毛にしてた頃があって、そのとき、カワサキの真っ赤なBALIUS-IIっていう250ccのかわいいバイクに乗ってたんです。
真っ白なヘルメットに、ピンクのウッドペッカーのライダーススカジャン、スキニージーンズ、キャメルのレースアップブーツという格好で、ヘルメットから出てる髪をなびかせながら、気持ち良く乗ってると、ほんとウザい大型バイクのヤローが猛烈アピールしにカッコつけてやってきて、何だろーか、アホとしか思えなかった。
隣りに並んで、うるせーマフラーでブンブン吹かして、かっこいいと思ってんのかなぁ❓
私のこと女だと思って、馬鹿にしてたんでしょうね😅
そういうことが何度かあって、乗るのやめました。
#バイク #バイクカワサキバイク
LGBTQ+の星LGBTQ+の星
GRAVITY
GRAVITY
よしの まちこ

よしの まちこ

なーんか最近初音ミクと重音テトの2人でこちゃこち踊ってる曲ばっかだな
GRAVITY
GRAVITY
産まれたての雛

産まれたての雛

ミルちゃんが話してて聴くようになったの
やっぱりコレサワは女の子の気持ちをいつも代弁してくれる
ポップで明るくて可愛らしい歌なのに刺さりまくってたまに泣く
GRAVITY

前髪

コレサワ

GRAVITY
GRAVITY
K

K

切ない曲教えてほしいです!切ない曲教えてほしいです!

回答数 62>>

幾億光年/omoinotake
失恋後3ヶ月ぐらいはめっちゃ効いた。

シャッター/優里
 普段写真写り悪いから自撮りしないんだけど、元カノと付き合ってた時、県越えて会いに行って出かけた時ツーショ撮ってくれたんだよ…。思い出すの辛くて物何個か別れた時に捨てて、その時に消したけど、未だに脳裏にその時のツーショは残ってる。俺は驚くほどいい笑顔してたし、マスクつけてても彼女の笑顔は最高に可愛かった。

ロストデイズ/傘村トータ
彼女海が好きでね…、何度も連れてったり、一人で行ったら迎えに行くつもりだった。曲中、紹介したい人たちがいるんだって歌詞があるんだけど、毎週のように遊びに来る男友達4人を紹介する想像もしてたんだよ?…
音楽の星音楽の星
GRAVITY1
GRAVITY1
もっとみる
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

ALAN WAKE II