下手っぴな日本語でも受け取り手が有能なら意図を汲んで貰える。相手の答えに任せるのがコツだ。受け取り手の人間性が出て来て面白いぞ。卑屈になるな。自信を持って気楽に質問しろ。きちんと質問に答えてくれる奴らは世話好きな奴らだ。