ご飯に誘われて、でもその人とは気まずくなりたくない時の上手い断り方って何！

Question

アイ · Accepted Answer

その日は用事があるから、用事がない日に今度は私の方から誘わせてほしい！
と返しておく。

とりうま · Answer

後ろ向きに検討しとくね！

お～るり🐸 · Answer

今日が消費/賞味期限のものがあって…
また誘ってください！と断る(　＾ω＾)

R · Answer

用事があるからまた誘って！とか？笑

あきぷ · Answer

申し訳っす！今日姉貴が帰ってくるから家族でご飯食べに行くんすよ！ほんと申し訳ないっす！また今度お願いします！

バード · Answer

予定がある(嘘でも良いけどバレないように)

行けそうな日はこっちから誘うから待ってて！でも最近忙しくて・・・でもまた絶対誘うよ！

とかかなぁ。

溺れるたこ焼き · Answer

これ、日本語勉強中に学んだんだけど、日本で本当に通用するのかな？
1. スケジュールの衝突類
 
- 「今日、急に仕事追加で残業になりそう…今度空いたら私から誘うね！」
（適用シーン：職場の同僚からの誘いで、近い将来の再誘いを示したい場合）
​
- 「週末は家族と予定あって、申し訳ない。また機会があったらぜひ！」
（適用シーン：比較的親しくない相手からの週末の誘い）
 
2. 体調・状態類
 
- 「最近体調ちょっと悪くて、家でゆっくり休みたいんだ…今回は失礼啦！」
（適用シーン：長期的な疲労や軽い不調で、明確な理由を示したい場合）
​
- 「今日頭痛で集中できないから、静かに過ごしたい。ごめんなさい！」
（適用シーン：当日突発的な体調不良で、即時的な拒否が必要な場合）
 
3. 事前の約束がある類
 
- 「先日から友達と予定組んでるから、今回参加できない。次回はぜひ！」
（適用シーン：事前に確定していた予定がある場合、相手への敬意を示しつつ拒否する場合）
​
- 「既に他の予定入っていて、申し訳ない。また別の機会に！」
（適用シーン：予定の内容を具体的に言いたくない場合）
 
4. 緩衝を残す類

- 「今ちょっと忙しくて時間取れないけど、忙しさ落ち着いたら連絡するね！」
（適用シーン：現在は忙しいが、将来的に接触を継続したい相手）
​
- 「今回は都合悪くてすみません。次回は私がお店探して誘う！」
（適用シーン：相手の好意を受け止めつつ、主導権を持って再誘いを提案する場合

みっきー · Answer

親が調子悪くて手伝わないといけないから行けない。

ポチ · Answer

今度私からお誘いして良いですか？

いづ · Answer

明日胃カメラあるからごめんね

ご飯に誘われて、でもその人とは気まずくなりたくない時の上手い断り方って何！

165回答 · 883アクセス数