私は毎回、ライト類・ブレーキランプ・ホーン・ウィンカーの作動確認は自分でやっています。マフラー音量やタイヤの残量も注意ですね。ユーザー車検に行くときは事前にテスター屋で調整してもらうのが安心です。信頼できるバイク屋さんにお任せするのも、手間を省けて良い選択だと思います。
タイヤの溝の残量とブレーキパットの厚みですね。整備記録票にも記載する内容なので、書類を見られたら既定値を満たさないとアウトです。特にフロントタイヤは溝が浅いので意外と減ってたりします。それとランプ類ですね。車検の時に限って急に切れたり、接触不良になったりで焦ります。