スルースキルを身につけることかな人間やから普通に不機嫌なことあるやろうし、いちいち相手にする必要ないどうしても対策いるなら同じくらい不機嫌に話してあげたらいいそれで相手も自分がどういう態度とってたか気付く
不機嫌オーラでハラスメントですよね?一周回って「もしかして体調悪いですか?イライラしてるように見えますが…」って指摘してみても良いのではもしくは上司の上司もしくはコンプラ委員的な所に仕事しづらいって具体的に困ってることを報告してみるとか
もっと上の役職に相談するとか、よっぽどひどかったら労基とか。会社の相談窓口的なとこあるはずやからそゆとこにゆーたらえーかと。解決策がなかったら、そういう会社やと受け入れるなり自分が出て行くなりです。環境の合う職場を探しましょう。そこの会社にこだわる必要ないと思う。同じ給料なら変な会社より働きやすい会社のがいいでしょ。