その妻さんがやってる事の内容によっては 対応が変わると思います。ただの閲覧つぶやきなどはそのままでいいでしょうけど、男性を誘うような投稿とか卑猥なこととかだったりしたら監視、問い詰めなどの対応がした方がいいと思う。
このアプリをやっている人間に聞くならば誰もそれを否定する回答は無いというのが必然である自分はやっているのに他者には使用を禁ずる道理はないもしそれを否定するというのならばその人間は常に他者を否定する人間である己の行動を省みる事を知らない人間人はそれを理不尽と呼ぶ何故自分は良くて何故他者は許されないのかそれを論理的に示せるのならば意見を聞いてみたいものである