我现在正在研究古代日本历史根据历史记载,卑弥呼是一个叫做邪马台国的女王,但神奇的是鬼子自己的记载里这个卑弥呼和邪马台国和历史完全对应不上,现在有种猜测是当时曹魏的文臣在记载这些称谓的时候直接用的音译。日语的大和发音是“亚马托” 和这个邪马台的发音是不是有点像?[doge] 搞不好卑弥呼也是音译,原名是啥估计也没人会知道。毕竟当时日本都是一群土人,文字都没有[喜极而泣]
我现在正在研究古代日本历史根据历史记载,卑弥呼是一个叫做邪马台国的女王,但神奇的是鬼子自己的记载里这个卑弥呼和邪马台国和历史完全对应不上,现在有种猜测是当时曹魏的文臣在记载这些称谓的时候直接用的音译。日语的大和发音是“亚马托” 和这个邪马台的发音是不是有点像?[doge] 搞不好卑弥呼也是音译,原名是啥估计也没人会知道。毕竟当时日本都是一群土人,文字都没有[喜极而泣]