共感で繋がるSNS
人気
カマ
ブランド……camphor_wood
トップス……double breasted tailored jacket
シャツ……私物
パンツ……1tuck wide baggy slacks
#雰囲気
#ファッション
#洋服
#
8
もやし男の筋トレ日記
君から借りたスラックスを水曜日に返すつもりだよって言いたいのに、
I’m going to release what I borrowed your slacks on Wednesday.
こうなっちゃった。
くやしいいいいい
2
じゃがほく
slack off：(作業を)サボる、だらける、怠ける
play hooky［hookey］：ズル休みをする
（hooky［名］はズル休み、サボり）
skip class：授業を飛ぶ
ditch class：授業をずらかる、ほっぽる
(ChatGPTによれば、skip classとほぼ同じだが、こちらの方がより砕けた言い回しらしい)
※slack offは授業や仕事には参加するが、参加した上で職務を怠けるイメージ。
みなみにスラックスは英語の「slacks」から来ている。
2