2025年のSEMESTERの最新＆人気コンテンツ -GRAVITY(グラビティ) SNS

Mornin’! 🌤️ ☁️
My Gra-friend’s kid’s startin’ a new semester.
Like… summer break ends a lil earlier nowadays.
And YUP… back to lunchbox HELL again lol
　　　　　　　　　　　　　☁️
おはぁ〜🙋
グラ友のお子さん新学期始まるってぇ[ほほえむ]
なんかね…
最近は夏休み早く終わるんだって　　　☁️
でぇ〜おべんとジゴクがまたぁぁ
って感じみたいねぇ[目が回る]

OHHH~ o-okay… so yeah, summer break’s kinda like that lately.
Back to lunchbox hell, huh.
But y’know…
Once they grow up and start workin’, it just hits them sometimes.
Like… more than any takeout or fancy food…
They’d def wanna eat it again.
And man… it’s just… something else.

へぇぇ〜[目が開いている]いま…
夏休みってそんな感じぃ…で
おべんとジゴクなんのね[疑っている]
ただね… [おねがい]
それって社会人になって仕事するようになるとよくフッと思い出すんだよぉ
どんな外食よりも…
ホントまた食べたいんだよなぁ
コレがまた[照れる]

My mom was terrible at cookin’.
She couldn’t make anything special,
and it was always the same stuff…
but for some reason, I still remember it.

ウチの母親料理下手で
大したもの作れんかったし
おんなじのばかりだったのに
なぜか思い出すのよ[大泣き]

#English #英語 #お弁当 #夏休み

人気

関連検索ワード

おすすめのクリエーター