共感で繋がるSNS

人気

関連検索ワード

新着

臼井優

臼井優

"Dear John letter"(ジョンへの手紙)
 戦時中、前線にいる兵士へ妻や恋人が別れを告げるために送った手紙が由来。
 ありふれた男性名「John」を使い、冷めた内容で関係終了を告げる「絶縁状」の比喩表現として広まった。

詳細な由来と特徴
由来: 第2次世界大戦中、海外に長期間派遣された兵士に対して、待てなくなった恋人や妻が送った別れの手紙(親愛なるジョンへ=Dear John)が語源とされる Oggi.co.jp。

名前の意味: "John" は当時の英語圏で最も一般的な男性名の一つであり、特定の人物だけでなく、誰にでも当てはまる「名もなき兵士」を指す表現だった

マイナビニュース https://mynavi.jp/article/eigonokoneta-68/, Link: Oggi.co.jp。

特徴: 本来なら愛称(Darlingなど)が使われるべき書き出しが、形式的な "Dear John" となることで、心離れや冷たさを強調する マイナビニュース。

使用例: "get a Dear John letter" は「(妻・恋人から)絶縁状を受け取る」という慣用句 英辞郎。
GRAVITY
GRAVITY1
臼井優

臼井優

「Dear John letter」は、英語で「(女性から恋人・婚約者へあてた)絶縁状・別れの手紙」を指す表現です。

真剣な別れを告げる際、メールや対面ではなく書面(手紙)で伝えるという背景があります。
GRAVITY
GRAVITY3
あお🫧

あお🫧

Love Letter
― あの人に続く空へ ―

バレンタインデーからホワイトデー

まだ名前のつかない気持ちを
ことばにしてみませんか。

あの人を想うと、
ふわっと心があたたかくなる?

あの人を想うと、
きゅっとむねがくるしくなる?

とくとく
ちくちく
いろんなきもち

そんなきもちを
ことばにしてみませんか?

ふだん、はずかしくて言えない
「だいすき」や「あいしてる」を
このイベントにのせて𓂃𓈒𓏸︎︎︎︎

あの人に続く空へ、
放ってみませんか?

対象は
“あなたが愛を感じたもの”すべてです*.・🤍𐙚


#LoveLetterToTheSky
#きもちの音
#ことばりうむの星
GRAVITY

ラブレター

YOASOBI

Love Letter
〜あの人に続く空へ 〜
Love Letter 〜あの人に続く空へ 〜
参加
ことばりうむの星ことばりうむの星
GRAVITY9
GRAVITY59
あい

あい

普段どんな音楽聴いてる??普段どんな音楽聴いてる??
yunoさんの『Signal』と『last letter』
知ってる人いない👉👈
GRAVITY
GRAVITY34
フブキングダムの人

フブキングダムの人

こんこんきーつね!ฅ^⸝⸝⸝◝ﻌ◜⸝⸝⸝^ฅ
勇気が欲しい時に聴く曲!
LETTER/白上フブキ
おすすめなのでみんな聴いてください!
#ホロライブ #白上フブキ #オススメの曲
ホロライブの星ホロライブの星
GRAVITY
GRAVITY19
もっとみる

おすすめのクリエーター