主に図書館で3時間程度、日本語を勉強するようになった。好きな英語は、40年勉強してきたけれど、学習法は全く違う。当たり前だけれど、母国語だから。大学生の時、仏語を2年だけ勉強したけれど、全く理解できなかった。男性、女性名詞からややこしく、仏映画が好きで、第二外国語に選んだのに、何も得られなかった。日本語を文法や背景、歴史などじっくり考えて勉強するのは、愛国心足りないわたしには合っているのかもしれない。#日本語 #英語#仏語#勉強 #初老
