８月１５日にふと思い出したこと。海外ドラマ「HEROS」で「ヤッターーーーーーーーーー！！！」のセリフで有名になったマシ・オカさん。あのセリフ、台本渡された当初は「BO N SA I」 ボンサイって書いてあったそうです。それが「バンザイ」を指していると気づいたマシ・オカさん。そのセリフが戦争を思い起こさせてしまうのではないかと考え、「ヤッターーー！」に変更することを提案したそうです。国を越えて活躍する方の気遣いや、都合のいい言葉ですが色々と考えさせられるなぁ・・・と、ふと思い出した８月１５日でした。#終戦記念日#8月15日#マシ・オカ #マシオカ #HEROS
