#今日の一文字 #vol717人生は40歳で始まる ―― だが、偏平足、リウマチ、視力の衰え、そして同じ相手に同じ話を3度も4度も繰り返す傾向も40歳で始まるLife begins at 40 - but so do fallen arches, rheumatism, faulty eyesight, and the tendency to tell a story to the same person, three or four times.Helen Rowland、投稿者訳今まで何度も引用した1世紀前のコラムニスト、#HelenRowland さんの言葉冒頭の言葉は、当時、ウォルター・B・ピトキンという人が書いた「人生は40歳で始まる」という本での楽観的な考えを皮肉ったものだそうだ40で始まるんなら私の預金残高がティーンエイジャー並でも恥ではないな😁さぁ夕方だ、テレビでおニャン子クラブでも観よう(知ってる人、大人)#こんなことしか思いつかん