共感で繋がるSNS
人気
大介

大介

Around and Around / john denver (意訳)

巡りゆく時は
なにものをも気に留めず
ただ過ぎゆく

私という存在を日々追い立てながら
時は私を追い越してゆく

それでも、私は夕陽が沈んでゆくのを見るのが好きだよ
この世界が巡ってゆくのを知る事が

かつて、私には夢があった
希望も将来への約束も

もう、それらが何であったかを思い出す事は出来ない

それでも、私はあの夕陽が沈んでゆくのを見るのが好きだよ
世界が巡り巡ってゆくのを知る事が

朝日が空を照らしてゆくのを見るのも好きだった
あれらの日々を思い出せるのは幸せな事だ

キミがふと私の事を思い出してくれる時、キミには微笑んでいて欲しい
その時のキミが例え曇り空の中で泣いていたとしても、ほんの少しの微笑みを取り戻して欲しい

もはや私が、この世界から消え去っていたとしても

キミにも夕陽を見てこころ穏やかに世界が巡ってゆくのを見つめていて欲しい


時が巡り巡ってゆくのは美しい事だよ  


#AIイラスト #イラスト #アート #johndenver
GRAVITY

Around and Around

ジョン・デンバー

アートの星アートの星
GRAVITY
GRAVITY27
Gene

Gene

🎶 今日のアメリカ音楽紹介 🇺🇸
【Take Me Home, Country Roads – John Denver】

昨日の投稿をうっかり忘れてしまったので、今日は2曲お届けします!🎵
まず1曲目は、日本でもおなじみの名曲 John Denver の「Country Roads」🇺🇸🏞️

1971年リリース、アメリカ・ウエストバージニア州の自然と故郷への想いを歌ったカントリーフォークソングです。
日本では「故郷へかえりたい」として広く知られ、合唱曲としても親しまれています。

歌詞の一部ではこう歌われています:
🎤 "Country roads, take me home
To the place I belong"
(カントリーロード、僕を故郷へ連れて帰ってくれ
そこが僕の居場所なんだ)

どこか懐かしくて優しいメロディが、秋の空気にぴったり。🍁✨

#JohnDenver #CountryRoads #洋楽紹介 #今日の1曲 #カントリーミュージック
GRAVITY

Take Me Home, Country Roads (Original Version)

ジョン・デンバー

GRAVITY
GRAVITY8
たかさん

たかさん

休憩中に喫茶店で流れてた曲

ひさびさに聴いたなぁ

#JohnDenver #CountryLoad
GRAVITY

Take Me Home, Country Roads - Live at the Palladium, London, UK - April 1976

John Denver

GRAVITY
GRAVITY1