シランカラナの由来は、主にその名前がアラビア語に由来していると考えられています。具体的には、シランカラナは「シラン」という言葉と「カラナ」という言葉が組み合わさったもので、これらはそれぞれ「星」と「光」を意味します。このように、シランカラナは星の光に関連する名前として知られています。 また、シランカラナは天文学的な観点からも重要で、特にその観測位置や特徴が多くの文化で神話や伝説に影響を与えてきました。星座や天体の動きに基づく古代の知識が、シランカラナの名前やその由来に深く関わっているのです。