日本語とヨーロッパ系言語はそもそもの体系が違うしそれを理解もせず比較するとか同じ感情を絵画と音楽で表現するくらいナンセンスだし文句ばかり言うならまじで国へ帰れ。(なるべくここで愚痴らないと決めてたけどあまりにイラッとしたので吐き出しとく)