共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

りんご星人

りんご星人

なんで吹き替えと字幕って言ってること違うんだ?
GRAVITY1
GRAVITY4

コメント

りんご飴

りんご飴

0 GRAVITY

直訳すると長かったり変な風になったりするから意訳してるってテレビで言ってた!

返信
関連する投稿をみつける
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

なんで吹き替えと字幕って言ってること違うんだ?