投稿

さ丸
12月24日 夜 〜 12月25日 いっぱい に言うのが正確
正確な使い分け
12月24日 夜(クリスマス・イヴの夜)〜 25日
→ Merry Christmas
12月25日が終わった後
→ ❌ Merry Christmas ではない
→ ⭕ Happy Holidays
→ ⭕ Season’s Greetings
なぜ 24日の昼は微妙なのか
もともと英語圏では
日没から一日が始まるという感覚が強い
だから
• 24日 昼 → まだクリスマス前
• 24日 夜 → クリスマスに入った
という扱いになる
日本でよくあるズレ
日本では12月上旬〜25日まで
ずっと Merry Christmas が使われがちだけど
英語圏的にはそれは フライング気味
12月上旬ならHappy Holidays が自然
まとめると
• 24日 夜〜25日 → Merry Christmas
• それ以前 → Happy Holidays
• 25日以降 → Season’s Greetings か Happy New Year
Merry Christmas は
「雰囲気の挨拶」じゃなくて
その瞬間に立ち会ってる人への言葉
だから
ピンポイントで言うほどちゃんとして聞こえる
関連する投稿をみつける

ゆう
サンタコスしてる2人組が出ていかない

𝐑𝐈𝐎
シンデレラボーイ

🔇潜りんやよい🎸
出︰画像1枚目(サブ所持)
求︰星粒または★Merry Star、SSRアイコン
Alicia&Eris…2500粒
または求アイコン(2枚目)+1000粒
求アイコン(3枚目どちらか)
Alicia単品…1500粒または求アイコン
Eris単品…2000粒または求アイコン




筋肥大ブラザーズ

りか
床が見えるようになった

ことり

カ((ノ`ェヾ))ム
#dustbox
95年のThe CardigansのCARNIVALを
日本のdustboxがcover
これはすごいdustboxらしさもあるし
The Cardigansのいいとこも入れてるし
よく聴いたな
Carnival
ようこそCoversの世界に
参加
もっとみる 
話題の投稿をみつける

巡
#忍たま

ちぇろ

成瀬

あぎ☆

SUPERり

こゆき
てるみさんお疲れ様でした〜
また来週(o・・o)/~
#てるぴー

璃海(り
#フジテレビ
身勝手に命を奪って
数年で出てきて…
被害者は未来を奪われたのに
加害者には未来があるって
矛盾にも程がある
遺族の方々の気持ちを
エグる様な判決だけは
出さないでくれ

じょる

夕碕叶
でも㌧のクズさも好きだよ

toy はち
もっとみる 
関連検索ワード

