共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

をわか

をわか

九鬼周造がハイデガーのverstehenを味得とか会得とか略してるのはめちゃくちゃ大正解な気がする。さすがいきを論じた漢です
GRAVITY7
GRAVITY5

コメント

ちくたく

ちくたく

1 GRAVITY

何か自分はその九鬼の訳には違和感があるのですが、どう言った意味で正解と感じておられるのかお聞できたり…?

返信
をわか
をわか
以下続きです↓ ただハイデガーからすれば、日本由来の言葉を西洋の枠組みや概念を用いて説明することは何かと問題を抱えている、それは本当に「理解」であるのかなど。 上記の事情を踏まえたら「味得」と訳すのは割と間違ってないと思いました。 自分が読んだのは以下の本です。ご参照ください。 『存在と時間』 『アナクシマンドロスの言葉』 『形而上学の根本諸概念』 『言葉についての対話』など
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
をわか

をわか 投稿者

1 GRAVITY

完全に専門外の者の意見でよければ…。 ハイデガーは『存在と時間』から後期に至るまで「歴史性」という言葉をかなり慎重に使っているように思います。(アナクシマンドロスの言葉における原-詩作のように)ただこの「歴史性」が何なのかは明確に示されてはいません。ですが、この「歴史性」と言葉の問題がハイデガーにおいて存在を根底から理解する、実存を形作る、その上で理解するといった「理解」の構造を大きく形成しているのではないかと考えました。 例えば九鬼は「いき」をアリストテレスと解釈学の概念(この概念という言葉もカント-シェリング-ヘーゲルを踏まえた上で慎重になる必要があると思いますが)で説明しました。

返信
をわか

をわか 投稿者

0 GRAVITY

九鬼ならその「能動的かつ体験的」な意味を持たせることの何がいけないのかと言い出しそうですが。実際『存在と時間』を新カント派からの地続きの著作としてみればそのように読めてしまう部分もあると思います。それに無理に後期の思想と紐付けなくとも味得や会得というのはフィヒテやシェリングがよく使う「根底、根源」的な意味合いも含むでしょうし。まぁ後は九鬼自身がハイデガーとのやり取りの中で何を考えたかなど色々あると思うのですが…。

返信
関連する投稿をみつける
たまかしわ〜

たまかしわ〜

マドゥロ大統領を拘束!?
GRAVITY
GRAVITY2
kj

kj

羽田空港での衝撃的な事故から2年かー。あの日は空港内のオフィスにいた。事故の一報を聞いて、われ先に職員用の階段を駆け抜けた。展望デッキに着いてみると、JALのエアバス350が燃えてる…ランウェイの真ん中にも火の塊がある…ゼイゼイ言いながら何が起こったのか見当もつかなかった。同じ翼屋として、焼け落ちていくJAL機を見るのがツラかった。事実を知った時は、フッと体の力が抜けて膝から崩れ落ちたのを覚えてる。
あれから2年。何か変わったのかと問われれば、警告灯が新設されたりタワーにアラートシステムが導入されたりしているが、大きくは何も変わってないと思う。
やはり自分たち、翼に関わる一人ひとりが安全への意識を高め使命として、目的地までお客さまの笑顔を送り届けること、託された貨物を安全に送ること、これに尽きる。
翼に携わって20年以上になるが、『安全より優先すべきことは何もない』…これが翼屋としてのモットーとしてやってきた。
航空機に搭乗される方々、空と君とのあいだには安全を最優先に考える自分たち翼屋がいる、ということを忘れないでほしい。
GRAVITY

空と君のあいだに

絢香

GRAVITY
GRAVITY1
あこた

あこた

天気予報は検索すればすぐに出てくるけど、過去の天気はちょっと工夫して検索した上でさらにあちこち飛ばないと出てこないのが不思議。
GRAVITY
GRAVITY2
Tayupon

Tayupon

始皇帝について知っていることがあったらどんどん教えて下さい。
GRAVITY1
GRAVITY2
たるお

たるお

 法律も道徳もない状態では、互いに力が等しい以上、相手が自分の持ち物を奪いに来ない保証はない。ましてや、一対一では力が等しくても、力を合わされればひとたまりもない。相手は自分の持ち物だけでなく、自分の命や自由すら奪いに来るかもしれないのだ。一方で、誰かの持ち物を奪うために力を合わせたとて、その持ち物を巡って対立したならば、またそこに互いに対する恐怖が生じる。その間では力が等しいからである。こうして、ホッブズの自然状態においては、力の平等から、互いへの恐怖が生まれ、相互不信へと至る。
GRAVITY
GRAVITY
その

その

年末年始の電車は仕事してるやつだけ座れるようにしません????
GRAVITY1
GRAVITY8
もっとみる
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

九鬼周造がハイデガーのverstehenを味得とか会得とか略してるのはめちゃくちゃ大正解な気がする。さすがいきを論じた漢です