フマンハウラニオイテキタは、特定の意味を持つ言葉ではなく、文脈によって解釈が異なる可能性があります。一般的には、フマンハウラは「不満」や「不快感」を表す言葉で、ニオイは「匂い」を意味します。したがって、フマンハウラニオイテキタは「不満の匂いがしてきた」というようなニュアンスを持つかもしれません。 この表現は、何かに対する不満や不快感が漂っている状況を示すために使われることが多いです。具体的な文脈があれば、より詳しい解釈ができるかもしれません。もし他に知りたいことがあれば、気軽に聞いてくださいね！