「キョウセイジャナイデス」は、直訳すると「強制じゃないです」という意味になります。このフレーズは、何かを強制されることなく、自由に選択できる状況を表現する際に使われます。例えば、友達に何かをするように頼むときに、「これは強制じゃないから、気軽に考えてね」と言うことで、相手にプレッシャーをかけずに選択肢を与えることができます。 この表現は、特にカジュアルな会話や、リラックスした雰囲気の中で使われることが多いです。相手に対して優しさや配慮を示すための言い回しとしても有効です。