共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

27

27

これってあっていますか…?なんか調べて書いていたのですが、色々サイトによって違うことが書いていて…
GRAVITY10
GRAVITY16

コメント

ライナス

ライナス

2 GRAVITY

私も勉強途中の身なので絶対ではありませんが、 红→赤、苹果→りんご、なので「赤い」りんごと強調したい時以外はいらないと思います それとオレンジは橙子で学びました 日本の子とは意味が色々違うので、なくていいことはないと思います 例えば包はカバン、包子は中華まん、と全然違う言葉になることもあるので

返信
27
27
なるほど、赤いを強調したい時につけるのですね📚✍🏻‼️ありがとうございます🙇‍♀️
1 GRAVITY
BUN

BUN

1 GRAVITY

士多啤梨と車厘子はstrawberryとcherriesの音訳で、香港っぽい感じがします🍓🍒

返信
路明不会飞

路明不会飞

1 GRAVITY

素敵ですが、できるだけ簡体字を学ぶのが簡単です。[照れる]

返信
maMki🍀

maMki🍀

1 GRAVITY

苺は草莓のイメージです💭💭

返信
27
27
なるほど!確かにそう書かれていたサイトもあってモヤモヤしていたので助かります!ありがとうございます!
1 GRAVITY
summer

summer

1 GRAVITY

中国では、果物と言えば果物の色を強調することはありません。りんごがりんごのように、,でも色と言っても問題なさそう[大笑い]

返信
もっと見る
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

これってあっていますか…?なんか調べて書いていたのですが、色々サイトによって違うことが書いていて…