最近の感触で言うと、「力不足と役不足は誤用が広まりすぎて使ってもどっちの意味か伝わらず使えない」という話が十分に広まって普通に使えるようになってきた気がする(それ誤用だよっていうツッコミとか強調とかがあったりはするけど)