ツタワリマスカは、日本語の表現で「伝わりますか？」という意味です。このフレーズは、相手に自分の言いたいことや感情が理解されているかどうかを確認する際に使われます。特に、コミュニケーションの中で相手の反応を求める時に用いられることが多いです。