言い方が悪かったんですかね…刺しますか？で、いいえ、持ち帰ります。って伝わりにくいのかなぁ… 刺さなくていいです！って言えば良かったのかなぁ(´・ω・｀)

@四月一日。🧃 ： 今は持ち帰りは基本的にドリンク手渡しみたいだから、持ち帰る＝刺していいって解釈をしたんじゃないですかね🤔日本語って難しいですね笑

@すまじりる ： 確かにドライブスルーだと、ストロー刺しますか？って言われますね！ 車降りて店内に買いに行けばそれは言われないけど… 相手の当たり前とこちらの当たり前が合致しなかったが故に起きた事故みたいなものですね😅 本当に日本語って難しいですね。 次は「家まで持ち帰りたいから、刺さないで欲しい」と伝えますね☺️

わぁ⸜(*ˊᗜˋ*)⸝現役店員様✨ ふむふむ( 'ω' )なるほど✍️ 確かに受け渡しの方「あ、そうだったんですねー」って知らない感じで話してきたのでもしかしたら別の方がオーダー受桁のかもしれませんね💦 ドライブスルー受渡口には既に刺された状態で置かれていたので、伝達ミスか…とも読めますが、こちらも伝え方悪かったかなぁ？と思ったので次回からは気をつけます！ありがとうございます😊

@四月一日。🧃 ： 持ち帰りますと伝えていただければ全然伝わりますので、今後もその形で大丈夫だとは思います🥹 いつもご利用頂きありがとうございます🍟 今後もお待ちしております🍔🫶🏻

@死に損ない ： こちらこそ、ご丁寧にありがとうございます😊

うん！あの後買いに行ったよー！(*´艸`)