東京在住者が振り返るI live in Tokyo.の過去形って？

共感で繋がるSNS

投稿

ケイ

2024/04/04

ちょうど今話題になったので、みなさんに共有を

I live in Tokyo.(私は東京に住んでます)を過去形にしたらどうなります？

やっぱ天才は発想ちゃうなーって思う。有名な話なので、既に知ってる方多いかも

#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ
#英語学習ではない　 #大喜利

188

はね

エドやなあ

2024/04/05 返信

ケイ

正解！

こたつ𓃠‪ꪔ̤̫‪

I love in Tokyo.

2024/04/04 返信

ケイ

Oh…[びっくり] really? ライバルは1400万人の都民だ💥 ファイトー！

——さらに返信を表示(1）

耶麻（やま）

I lived in Edo.

2024/04/07 返信

ケイ

正解〜！

耶麻（やま）

この発想面白いよね🤣

ケイ

@耶麻（やま）：だよね[泣き笑い] それありなの？って目が点になる！

——さらに返信を表示(2）

じゃがいもおいしい

I live in Musashinokuni.

2024/04/05 返信

ケイ

斜め上の回答！？

kenneth

Ic wæs gewunelic æt Jǣpanlande.

2024/04/05 返信

ケイ

何語😹？

kenneth

英語ですよ。　１１世紀頃の

ケイ

@kenneth ：なるほど。知りませんでした。現代語→古語にするのもまた"過去形"ですね。素晴らしい発想✨

——さらに返信を表示(2）

サトキチ

まさか長嶋茂雄さんのエピソードですか？答えはここでは書きませんけど

2024/04/04 返信

ケイ

そうです[笑う] 知ってる方いて嬉しい！

サトキチ

これを見てて、このエピソード知らない他ユーザーさんにヒントを出すとしたら『東京の昔の呼び方です。』こうなります❗️

ケイ

@サトキチ：それは答えそのもの[泣き笑い]w

——さらに返信を表示(2）

フレム・チェンバース

えいごの　せんせいの　てっぱんネタ！！

2024/04/05 返信

ケイ

その先生ジャイアンツのファン🌚

kengelberg

I live in edo

2024/04/05 返信

甘党

それなら「住んでた」にもしないとタイムスリップしてきたことになる…

メイ

我去年在东京了呀

2024/04/05 返信

ケイ

中国語[びっくり]

——さらに返信を表示(1）

ここちこいち

I am tokyo

2024/04/05 返信

ケイ

Oh… you are Tokyo !? Awesome [びっくり] ！

ビタミンQ

ウキ、ウキキーッ、ウキウキーッ、ウキ🐵

2024/04/06 返信

ケイ

人間→猿進化前に戻ってる[泣き笑い]

ルマンド

I believe in Tokyo.

2024/04/06 返信

ケイ

信仰[びっくり]

ブゥちゃん

林家木久扇師匠がご自身の師匠である林家彦六師匠に「餅はなんでカビるんですかねぇ？」と質問した時の返しも秀逸ですよね。自分の頭の固さを痛感させられます。

2024/04/05 返信

ケイ

「早く喰わねえからだよ！」でしたっけ。全くその通りなんですけど、自分じゃ思いつかないんですよね[ほっとする]

🐽セレブ毛穴

I used to live in Tokyo

2024/04/05 返信

ケイ

正解。ただ今回は大喜利 I live in Edo.と答えると面白いよねって話

——さらに返信を表示(1）

BT先生

まあ江戸と東京違うけどね

2024/04/21 返信

氷崎結(ひざきゆい)

アイリブイン江戸になるかと

2024/04/07 返信

ケイ

正解✅

叔叔在老家

I've been in Tokyo?

2024/04/05 返信

ケイ

それは誤り。have been to 〜は「昔〜に行ったことがある」の意味。ここでは「昔、東京に住んでいた」にしたいから動詞はlive を使うのが適切

叔叔在老家

I said 'I've been IN Tokyo.' e.g. 'I've been in Tokyo for years '. I think 'I have lived in Tokyo. ' or 'I've been living in Tokyo' is the same to 私は東京に住んでいます.

叔叔在老家

Sorry. The simple past 'lived' is correct for '住んでいました'. Sorry for confusion.

——さらに返信を表示(2）

らいおんまるさん

I used to live in Tokyoじゃないの？

2024/04/05 返信

ケイ

もちろん、それが正解。過去形にする＝　lived or used to live になります。ただ、今回はネタなので動詞の部分変えずに　I live in Edo. と表現してもいいと言うお話です(冗談なんだけどね)

——さらに返信を表示(1）

けーすけV3

江戸やな

2024/04/05 返信

ケイ

当たり🎯

かぬれ

私は東京に住んでましたってこと？

2024/04/05 返信

ケイ

そうです。でも、それだと回答は決まってしまうので、自由な発想で他にも回答が無いか考えてみましょう！ってのが今回のお題です[にこやか]

ヒロコン

北条領地

2024/04/05 返信

ケイ

ほぼ関東全域[びっくり]！？

ヒロコン

@ケイ：最終系はパンゲア大陸になると思います

ケイ

@ヒロコン：有史以前の古代にタイムスリップしとる[泣き笑い]w 座布団一枚🙌

——さらに返信を表示(2）

忘れる人

I lived in Tokyo.

2024/04/05 返信

ケイ

正解！ I used to live in Tokyo.でもOK

フ～ア～

一体今いくつですか話者はwww

2024/04/05 返信

ケイ

このネタを知っている世代は中高年以上の方が多いでしょうね[笑う] 私は…🌚

フ～ア～

@ケイ：いや、江戸に住んでたと言う人は何世紀生きてたのか(笑)

ケイ

@フ～ア～：確かに笑人魚の肉でも食べたのかも[目が開いている]

——さらに返信を表示(2）

みかん

長嶋茂雄さんのI live in Edo.ですよね？ある意味正解だから私なら丸にしちゃうかもw

2024/04/06 返信

ケイ

そう！ミスターのネタですw この回答出せる子なら過去形できるでしょうし、発想の面白さを評価してあげたいですよね！

躁鬱カーニバル🌞🌴🌺

おもしろーい！

2024/04/05 返信

ケイ

ありがとー🙌 そう言って貰えると嬉しい

話題の投稿をみつける

雪ねこ

みつ

鮭おに

船野さん√のお帽子かぶった船野さんのアクスタ欲しいな……………大崎さんとお出かけさせたい…

つるて

2025/05/28

シナリオ読んで役割の所でじーん…ときてしまった……きゅ…

ラテニ

しろ🍮

紗綾絶

根尾は色々とグルグルさせられすぎたのね...

殺生院

７か８

ちま :)

もっとみる

エドやなあ

I love in Tokyo.

I lived in Edo.

I live in Musashinokuni.

Ic wæs gewunelic æt Jǣpanlande.

まさか長嶋茂雄さんのエピソードですか？ 答えはここでは書きませんけど

えいごの せんせいの てっぱんネタ！！

I live in edo

我去年在东京了呀

I am tokyo

ウキ、ウキキーッ、ウキウキーッ、ウキ🐵

I believe in Tokyo.

林家木久扇師匠がご自身の師匠である林家彦六師匠に「餅はなんでカビるんですかねぇ？」と質問した時の返しも秀逸ですよね。自分の頭の固さを痛感させられます。

I used to live in Tokyo

まあ江戸と東京違うけどね

アイリブイン江戸になるかと

I've been in Tokyo?

I used to live in Tokyoじゃないの？

江戸やな

私は東京に住んでましたってこと？

北条領地

I lived in Tokyo.

一体今いくつですか話者はwww

長嶋茂雄さんのI live in Edo.ですよね？ ある意味正解だから私なら丸にしちゃうかもw

おもしろーい！

ちょうど今話題になったので、みなさんに共有を

まさか長嶋茂雄さんのエピソードですか？答えはここでは書きませんけど

えいごの　せんせいの　てっぱんネタ！！

長嶋茂雄さんのI live in Edo.ですよね？ある意味正解だから私なら丸にしちゃうかもw