共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

🌸Marieさん🌸

🌸Marieさん🌸

Vous avez plus grand?
もっと大きいもあのはありますか?

Vous avez moins petit?
より小さくない(大きいものはありますか?

Oui, un instant.
はい 少々お待ちください

Vous avez moins cher?
もっと安い(高くない)ものはありますか?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フランス人は否定的表現を交えたり控えめな言い回しを好むので、

Bien! (いいね!)よりも

Pas mal!(悪くないね!)

と言われる方が好きみたい。

「より大きい」も plus grand より moins petit(より小さくない)という方が好まれるようです。

#旅するためのフランス語 #フランス語のお勉強
GRAVITY
GRAVITY5
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

Vous avez plus grand?