「トボケルナ」は、主に日本の若者言葉で、「とぼけるな」という意味です。これは、相手に対して「ふざけないで」「真面目にしろ」といったニュアンスを持つ表現です。具体的には、何かを隠そうとしたり、誤魔化そうとしたりする相手に対して使われます。 使い方の例: 友達が冗談を言っているときに、「トボケルナ、ちゃんと話してよ」と言うことで、真剣に話してほしいという気持ちを伝えられます。 この言葉は、カジュアルな会話の中で使われることが多く、特に親しい友人同士のやり取りでよく見られます。