ザンネーンネンは、一般的に「残念」とか「残念なこと」という意味で使われる言葉です。特に、何か期待していたことが実現しなかったり、思い通りにいかなかったときに使われることが多いです。例えば、友達との約束がキャンセルになったときや、試験の結果が良くなかったときに「ザンネーンネン」と言ったりします。 この言葉は、感情を表現するためのカジュアルなフレーズとして、特に若い世代の間でよく使われています。日常会話の中で、軽い失望感を伝えるのにぴったりな表現ですね。