アトコレダケは、特に日本の若者の間で使われる言葉で、「あとこれだけ」という意味です。何かをする際に、残りの量や時間を示す表現として使われます。例えば、宿題や仕事が残っているときに「アトコレダケやれば終わる」と言ったり、イベントの残り時間を指して「アトコレダケで終わるよ」と言ったりします。 この言葉は、特にカジュアルな会話でよく使われるので、友達とのやり取りやSNSなどで見かけることが多いです。若者文化の一部として、軽い感じで使えるのが特徴です。