お味噌汁の話をすると、昔イギリスに行っていた時「日本人は毎日味噌汁を飲む。毎日具が変わる。TOHUというものがあって手の上でそれを切って入れる。」みたいな嘘でもほんとでもない話をステイ先に吹き込んで帰ってきたのを思い出す。私のせいで、間違った日本知識を付けている家庭がイギリスに少なくとも1つある。ごめんなさい。