引用の例でいうと友達の方も当然悪気があったわけでない以上「申し訳ない」とは思っている、しかし「謝ってもどうにもならない、取り返しのつかないこと」なので、ここで謝るのはむしろ「謝ったら済むと思っている不誠実な行為」なのであるもちろんこの解釈は一般的に間違いである