共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

だい

だい

質問1
これらは中国語で何と言う?
bikeshed discussion
自転車置場の議論
パーキンソンの凡俗法則
-----------------
多くの人が参加しやすい議論は
話がこじれやすく、
大半はつまらない内容で、
多くの時間を消費するだけだ。

質問2
この現象について
揶揄するような成語や言葉はある?

#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ
GRAVITY7
GRAVITY7

コメント

Lu

Lu

2 GRAVITY

調べてみたら bike shed discussionを使っていた例 2だけ。中国語にはないと思います。意味が似てる 帕金森琐碎定律(Parkinson’s law of triviality)は出たけど、大体心理学やITの管理学の文書にこの言葉の概念について紹介していた。日常 聞いたことありません。言いたい時には 花太多时间讨论无关紧要的小事( spend too much time on minor issues)いれば みんな理解出来ると思います。

返信
だい
だい
ありがとう。勉強になります。僕がこの言葉を知ったのはIT系の仕事をしていた時でした。
0 GRAVITY
🍡('-'食べるか

🍡('-'食べるか

2 GRAVITY

自行车棚效应 zì xíng chē péng xiào yìng 帕金森琐碎定理(或帕金森氏凡俗法则) pà jīn sēn suǒ suì dìng lǐ(或pà jīn sēn shì fán sú fǎ zé) すみません、質問2は分からないです。たぶん皆んな「帕金森琐碎定理」って直接言うかな…他の誰かが解答できるならいいですね

返信
だい
だい
ありがとう。勉強になる。中国語での外来語も初めて見ました。当て字のような感じですね。
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
話題の投稿をみつける
みなま

みなま

さて、今日も5時半起床6時授乳????笑
ちょっとゴロゴロしたしボチボチ起きるかな〜????
朝ご飯、食べてくれるかな〜
朝と昼は集中力なくて食べさせるの一苦労&そんな食べないのに、なぜか夕飯はめっちゃパクパク食べるのなんだろう????
1日の中で食べムラあるんだけど?????
朝と昼はお腹空かないの?????
GRAVITY
GRAVITY7
ととん

ととん

昨日のこころの落ち込みから、まだ結果オーライって思える状況じゃないなぁ…😇

めちゃくちゃ落ち込んで床に寝そべってたら
「ママ、えーんえーんしてる!だいじょうぶ〜?」って娘が聞いてくれて優しい子だなぁと…😭 #モニモニ
GRAVITY
GRAVITY8
短評く

短評く

さすがに劇場版ウマ娘ではサプライズウマ娘化発表はないよね?
ペリースチームはダミーで実はクロフネ行けてましたーみたいな。

クロフネ行けてました
→劇場版エンドロール後「ディープインパクト三冠達成!」の実況
→ノリにノってるカネヒキリ登場 物語はダートへ…

なんて金子さんだし、ないか…
GRAVITY
GRAVITY8
とんせ

とんせ

おはよござます🐱
あのテンポの曲を初聴からバァァンと気持ち持ってかれたのは私の人生で#IMAとコレくらいかもしれん(たぶん忘)
B面(B面)もものすごく楽しみだしMVだって楽しみ!
あーなんかこーゆーことだよね

よしゃー今日も生きる!いってきますー
今日も元気に〜🙌
#君じゃなきゃだめなんだ
#ABCZ
GRAVITY
GRAVITY3
きょろ

きょろ

今朝はさらにゆっくり起きたなぁ
さて支度しようかな

今朝も曇り空
でも昨日のような雨の音はしない
小鳥が鳴いているだけの静かな朝
この何気ない朝に
最近は心が癒される

動きたいと思って動けなかった昨年
今は動ける
焦らずゆっくり
さっ行動開始!
GRAVITY
GRAVITY2
はまに

はまに

おはにゃぁぁぁ🐈

そういえばGameWithさんのところに超お気に入り衣装「海辺の休日」が載ってました✨
色んな色でも合って海で撮ったらそれはもう映えに映えて神衣装です(b・ω・)b

(「・ω・)「<別の色差分の参考画像がにらちゃんと一緒に撮ってるやつしか無かった()
#幻塔SS
GRAVITY
GRAVITY1
シャル

シャル

昨日のラジオ♨️

🧡さんが平飼いの卵の話をしていて、推し様💚が平飼いの説明を受けている件で、「とりさん」と🐓をさん付けで呼んでるのが可愛い🥹

シークワーサーポン酢とか、牡蠣醤油とか、気になるワード満載だった📻
GRAVITY
GRAVITY4
晦

今回もダメだったよ😂こんな勢い良く聞いて断られる奴がファデュイ執行官なの、何かの間違いでは…と思うことあるけど賜ったコードネームがお子様(意訳)な辺り、多分氷の女皇は承知してるんだよな。誉高き執行官のヤンチャ枠かわいい。
GRAVITY
GRAVITY2
メグミ

メグミ

#まちゃお765
SPY懐かしいし!実家に8センチシングルあるよ!
ほわりと晴れた朝、まちゃおさんの人助け🚲️エンヤコラ🚲️に私もにんまり🙂笑顔です!
さて、私は身長低いから高いとこのあれこれはよく助けられます‼️
GRAVITY
GRAVITY4
みどり

みどり

朝のホーム🥰
あろえしゃん のんたん 新しいフレンドさんのまちこさん関西のうどんのはなししてたとか🤤お腹すくよ〜🤣🤣 ミルちゃん スーさんキャンマラ行ってらっしゃい なちちゃんまたね〜
あきみーさん あふもふさん朝活合奏楽しんで〜🥰
#Sky星を紡ぐ子どもたち
#thatSkygame
GRAVITY
GRAVITY1
もっとみる

質問1