共感で繋がるSNS
投稿
だい
剪 jian
切るの意味だけど、ハサミで切るの意味。
挟んで切る。
この動詞、他にどんな使い方があるか？と質問したら、ほぼハサミでしか使わないと返事があった💦ハサミのために作られた動詞か？ハサミがない頃はこんな動詞はなかったか？
辞書で調べると帰ってこれなくなりそうなので
深追いはやめた。
#中国語
6
7
コメント
話題の投稿をみつける
紫音💜
8
うるさ
#F2jp
5
デカダ
4
さんぺ
横ハニに向かう⋯
せっかくだからお酒を飲まない状態で入店する⋯懸念はすでにできあがったご主人たちの中に飛び込むことである⋯
るあた
1
村
5
マキ
5
ざぶと
4
夜月@応
開源🐴
3 もっとみる 
関連検索ワード
何
やばい
白䕶（しろご）
そうそう、中国ではこの動詞の使え方普段は、ハサミで何を切るの意味けど 中国語（剪刀）日本語(ハサミ)、だから剪この動詞のもとはハサミだと思う でも使い違い方もある、 日本のじゃん拳ぽんって中国でそいうの「石头剪刀布」そのじゃんは(剪)の意味[ほほえむ]
みずき
確かにそうですね！気づかなかったんです[びっくり]