共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

Jun

Jun

英語を学んでいて良かったと思うのが、字幕や吹き替え、翻訳のズレに気づけること。尺の関係でカットされる情報が多いから、ありのままの情報に直接ありつけるのは本当に嬉しい。そんなことを思いながら、ハリーポッターを英語で一気見して、ローリング先生(初代名監督のクリス・コロンバスは親しげにジョーと呼んでる)のインタビュー動画を見て、そのまま「ハリーポッター20周年記念」の撮影の裏話を見ている幸福な無職期間。

ハリーポッターの新刊の和訳本が出版されるのははとにかく遅かったから、子供の頃、待ちきれない母親のために、頭と分厚い仏和辞書を抱えて必死にフランス語を翻訳して読み聞かせていた頃を思い出す。全然終わらなくて呼んでる途中で和訳された本が売られて、の繰り返しだったなあ
GRAVITY
GRAVITY1
関連する投稿をみつける
話題の投稿をみつける
さくや

さくや

涼しくなってきたから沢山遊びたい( ՞ . ̫ . ՞ )
GRAVITY
GRAVITY8
あるめ

あるめ

パリィもしてくれ
GRAVITY
GRAVITY1
ポカ

ポカ

帰りて〜とお出かけしたいよ〜が同時に来てて何?どうしたいわけ?
GRAVITY
GRAVITY1
さい☁

さい☁

並走見れたwwwwww
GRAVITY
GRAVITY3
鶏肉ム

鶏肉ム

しげあべ別チームなのは残念だけどふくらPいるの頼もしい
#ミラクル9
GRAVITY
GRAVITY5
よった

よった

神ソンさんへ
Ducaさんの「High five!」で「ハイ!ハイ!」ってやりたいです
私より
GRAVITY
GRAVITY7
岸井あ

岸井あ

絵を描きたいんだけど、受け取り手が欲しい。
GRAVITY
GRAVITY3
めぐさ

めぐさ

バチイケコーデの特徴は?
バチイケコーデの特徴は以下の通りです。 スタイル: バチイケコーデは、特にストリートファッションやカジュアルなスタイルを取り入れたコーディネートが特徴です。色使いやデザインが大胆で、個性的なアイテムを組み合わせることが多いです。 アイテム: Tシャツ、デニム、スニーカーなどの基本アイテムに加え、オーバーサイズのジャケットやユニークなアクセサリーがよく使われます。特に、ロゴやグラフィックが目立つアイテムが人気です。 カラー: 明るい色やパステルカラー、またはモノトーンの組み合わせが多く見られます。自分の個性を表現するために、色のコントラストを意識したコーディネートが好まれます。 トレンド: バチイケコーデは、流行を取り入れつつも、自分らしさを大切にするスタイルです。SNSでの影響も大きく、インフルエンサーやストリートスタイルの写真からインスピレーションを得ることが多いです。 このように、バチイケコーデは自由でクリエイティブな表現ができるスタイルで、個々のセンスを活かすことができるのが魅力です。
GRAVITY
GRAVITY1
せいや

せいや

もう終わっちゃったから
言ってあげれることが逆にないんだよな俺
GRAVITY
GRAVITY2
柚々

柚々

バーチャロン配信見ながら飯作ってたけどロボットだぁ…素敵だ…
GRAVITY
GRAVITY6
もっとみる
関連検索ワード

英語を学んでいて良かったと思うのが、字幕や吹き替え、翻訳のズレに気づけること。尺の関係でカットされる情報が多いから、ありのままの情報に直接ありつけるのは本当に嬉しい。そんなことを思いながら、ハリーポッターを英語で一気見して、ローリング先生(初代名監督のクリス・コロンバスは親しげにジョーと呼んでる)のインタビュー動画を見て、そのまま「ハリーポッター20周年記念」の撮影の裏話を見ている幸福な無職期間。