若干風呂でのぼせて横になってたら治った。そんな正月。今年もよろしく

なんか毎年モヤモヤするんだけどこれ私が心狭い？
義実家で毎年正月集まる時、いつもオードブルとか人数分のご馳走持参していくのはうち。義親もおせちとかは用意してくれるけど、あくまで義実家用に用意した物を一緒に食べよ〜て感じ。子沢山シングル義姉は何も持参なしで来て食べるだけ。
で、ご馳走代はいつもうち持ち。
そこまではいい。いい年して親に出してもらう気も無いようで、義父が払うと言っても夫は断るし、義姉は1人でたくさんの子を育てて余裕はないといつも言ってるので（実際のところは不明）そこに金を求める訳にもいかない。
ただ、それをいつも夫だけにお礼を言われる。
義父もはっきり全員に対して、夫くんが用意してくれたよ〜みんなお礼言いなさい〜とか言うし、お年玉も夫が渡すから夫にしかみんなお礼言わない。
普通さ、こういうのって家ごとにお礼とか言わない…？家計的にも我が家から出てる訳で、全くの無関係扱いされるのが若干納得いかない…。
例えば集まりの場で叔父とかに何かされたとしてさ、夫婦揃って座ってたら2人にお礼言わない？？隣にいる奥さんに目も合わせずガン無視はなくない？

確かに実際の予約とかは夫がするけどさ、子供達から毎年メニューリクエスト受けてそれを相談されて、さらに義姉に言われてセットメニュー全部のアレルギー情報チェックしたりは私もしてたんだけどなぁ。夫が用意するジュースがいつまでも小さい子用だから、去年フルーツジュースはもうほぼ飲んでなかったよみんな炭酸系飲んでたよとか助言してみたり。夫が運転してるから当日店舗受取には私が行ったり。お年玉袋は大丈夫？て気にして、言われたら用意したり。いやほぼ口出すだけでちょっと受取したくらいで何様？って言われたらそこまでなんだけど。
いまは私が休職中でお金払ってないから？けど働いてた時からそうなんだよなぁ。
で、義姉は基本私のことスルーだから挨拶も目も合わないし、義実家家族が集まると私以外の大人しか分からない話で盛り上がってる。
夫は人間関係の仲介が全くできないタイプなので、「（夫と私）2人からだよ〜」みたいな追加の一言は全く言えない。雑に一言足してくれるくらいでいいんだけど…
普段は義親は常識的で良い人なんだけど、そこだけモヤモヤ