共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

しろくん

しろくん

趣味で中国語を勉強していると、時々面白いことに気付く

例えば、メロンパン
中国語では「パイナップル パン」と呼ぶ
なぜなら、見た目がパイナップルの模様に似ているから…

そんな馬鹿な!メロンの模様だろ?って
試しに冷静に…メロンとパイナップル
どちらがより似ているか比べてみてください
GRAVITY19
GRAVITY29

コメント

leo

leo

1 GRAVITY

Maybe both?

返信
ペンギン

ペンギン

0 GRAVITY

一口食べてくれませんか?ペンギンです🐧。

返信
Mali

Mali

0 GRAVITY

パイナップルパンは香港では 「菠蘿油:ボーローヤウ」と広東語で言いますね。

返信
しろくん
しろくん
それは…メロンパンにバターを挟んだ禁断の食べ物では!?[泣き笑い]
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
ショウ

ショウ

0 GRAVITY

老头乐は孫の手のところも面白いです

返信
.L

.L

0 GRAVITY

这不就是菠萝🍍吗

返信
.L
.L
菠萝包
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
もっと見る
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

趣味で中国語を勉強していると、時々面白いことに気付く