LISとInformation Science が海外では同義語という主張を受け入れるならば、情報科学とInformation Science を区別するか、情報科学を図書館情報学と同義語にするかのどちらかに舵を切らないと混乱は終わらないと思う