共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

ふぉくす 🦊⃤ₛ

ふぉくす 🦊⃤ₛ

納涼          秦観

携杖来追柳外涼
杖を携え 来たり追ふ 柳外の涼

画橋南畔倚胡牀
画橋南畔 胡牀に倚る

月明船笛参差起
月明らかにして 船笛参差として起こり

風定池蓮自在香
風定まりて 池蓮自在に香し


【大意】
杖を携えて、柳の向こうの涼味を求めて来た。
きれいな橋、川の南のほとりで、長椅子にもたれる。
月は明るく、船の警笛が時折起こり、
風はおさまり、池の蓮の香が四方に漂っていることよ。
GRAVITY15
GRAVITY28

コメント

やさぐれ𝑯𝒐𝒏𝒆𝒚❤︎

やさぐれ𝑯𝒐𝒏𝒆𝒚❤︎

1 GRAVITY

漢詩好きなのねꉂ🤭

返信
ふぉくす 🦊⃤ₛ
ふぉくす 🦊⃤ₛ
もともと中国史が好きですからねw
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
さく

さく

0 GRAVITY

え…[冷や汗]?

返信
ふぉくす 🦊⃤ₛ
ふぉくす 🦊⃤ₛ
え!?w
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

納涼          秦観