共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

のこのこ

のこのこ

幼稚園を登園拒否していた娘が今週は1日も休まず登園できた。迎えに行くと笑顔で駆け寄ってくる娘を見て一安心。


私の住んでいる地域には日本語の幼稚園が無いため、娘はドイツ語の幼稚園に通っている。日本人は1人だけ。言葉の壁、文化や習慣の違い、食の違いなど乗り越えなければいけない事が多い。

娘が幼稚園に行きたくないと言うようになった時、先生に相談して預かって貰う時間を短くしたり、夫婦でどのように接していくか話し合った。転園や私と子どもだけ日本に帰国することも頭をよぎった。親の都合で子どもの環境を変えてしまい申し訳ない気持ちにもなった。


幼稚園で先生方は娘に話しかける時に、ドイツ語と翻訳した日本語を伝えてくれるそう。今はほんの少しドイツ語も理解するようになった。
他の園児と遊ぶ事もあるようで、迎えに行くと園児達が娘と一緒に何をしたかを教えてくれる。

たくさんの人に支えられて頑張っている。逞しく育っていく娘をみて、@感謝の気持ちや嬉しい気持ちと、こうやって少しずつ親の手を離れていくんだなぁという複雑な心境にいる。

#ひとりごと
#海外生活
#子育て
#悲喜こもごも
GRAVITY2
GRAVITY17

コメント

けーた

けーた

1 GRAVITY

間違いなく、逞しくなるよ。 嫁も高校まで海外で、ほんとあれだもの。笑 何より、お母さんが図太くビッグになるでしょうよ。☺︎

返信
のこのこ
のこのこ
コメントありがとうございます。 うちの子達もけーたさんの奥さまは良い所を沢山吸収なさっていて羨ましいです。私も頑張ります!
1 GRAVITY
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

幼稚園を登園拒否していた娘が今週は1日も休まず登園できた。迎えに行くと笑顔で駆け寄ってくる娘を見て一安心。