共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

抹茶

抹茶

東大生と私
日本語だったのに突然英語で返ってきたから
ただ英語で返すの面白くないなぁって思い
中国語で返した。(会話とは)
GRAVITY317
GRAVITY1.8k

コメント

はるねこ

はるねこ

73 GRAVITY

焼豚麺 醤油味噌豚骨 青椒肉絲 肉饅 餡饅 小籠包

返信
抹茶
抹茶
素晴らしい
5 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
Nikki

Nikki

36 GRAVITY

抹茶さん コメント失礼します。 「下个月的活动一定会好玩儿的」 はこの場合「来月のイベントはきっとどこかから問題が出てくる(やらがしてしまう)」の意味合いが強く感じさせてしまいます。ここで“好玩儿”より“很有意思的”もしくは“更有趣的”の方が誤解されにくいと思います。 また“我会尽力而为这个活动”のところですが“尽力而为”はどちらというと力の範囲内で程々に頑張ることです。もし「このイベントのためにめい一杯力を尽くす」と表現したい場合“我会尽全力搞好这个活动的”もしくは“我会为这个活动而尽全力的”の方がいいような気がします。四字熟語の場合“我会为这个活动竭尽全力的”

返信
抹茶
抹茶
谢谢你的修复! 「下个月〜」的文章是我就那个意思啦[泣き笑い]
2 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
名も無き猫

名も無き猫

27 GRAVITY

内容は知性とユーモアに溢れてるはずなのに 投稿からは一切知性を感じられないのは一体何故なんだろう。 自分がその域に達してない馬鹿って事にしといてください✨

返信
抹茶
抹茶
そうしときます✨
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
きょう

きょう

18 GRAVITY

私中国語全然不明 頭不良

返信
自愛

自愛

17 GRAVITY

我驚愕中国語難易度英語以上

返信
伏羲忆昔
伏羲忆昔
诶,挺简单的啊(笑)
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
もっと見る
話題の投稿をみつける
ちいち

ちいち

それともACLに向けて温存?
GRAVITY
GRAVITY5
雪城椿

雪城椿

自治体にメール送ったら電話で対応してくれた。
総務省も文書で注意してるもんね。

某垢は鍵かけたのね(^ω^)
GRAVITY
GRAVITY7
のんの

のんの

訳(お前口臭くね❓)ってこと?
GRAVITY
GRAVITY7
須留田

須留田

インターンシップ1社目終わったンゴ
最終日のプレゼンありえん緊張しなかったけどめちゃくちゃ楽しかった
GRAVITY
GRAVITY1
ふらふ

ふらふ

タァーノシカッタナとは何?
タァーノシカッタナは、主に日本のアニメやマンガのキャラクターとして知られています。彼はユニークなデザインと魅力的な性格で、多くのファンに愛されています。以下に、タァーノシカッタナの特徴や人気の理由をまとめます。 特徴 デザイン: カラフルで個性的な外見が特徴。特に目を引くのはその大きな目とユーモラスな表情。 性格: 明るくて元気な性格で、周囲を楽しませる存在。友達思いで、困っている人を助けることが多い。 人気の理由 親しみやすさ: 誰にでも愛されるキャラクターで、子供から大人まで幅広い層に支持されている。 ストーリー: 彼が登場する作品のストーリーが面白く、感情移入しやすい。特に友情や冒険をテーマにしたエピソードが多い。 グッズ展開: タァーノシカッタナの関連商品が豊富で、ファンは彼のグッズを集める楽しみもある。 このように、タァーノシカッタナはその魅力的なキャラクター性とストーリーで、多くの人々に愛され続けています。
GRAVITY
GRAVITY
ゐぬこ

ゐぬこ

今日もしっかり残業がんばルビィ
GRAVITY
GRAVITY
しとろ

しとろ

色違いミラコラ配布に伴い兄に奪われたコライドンを奪い返します
GRAVITY
GRAVITY9
ュ‐リ

ュ‐リ

全て実家に捨ててきちまったからもう後の祭りだけど今は(一応)学生Pが公式でいるんだから案外ブレザーとかで行くのもアリだったのかもな

いやでも大学だと着ないか?
わからん
GRAVITY
GRAVITY1
美栗

美栗

みんなどうやって厳選してるの…何買うの…ねぇどうすればいいの…これで明日のチケ争奪戦負けたら泣く
GRAVITY
GRAVITY3
ぐみん

ぐみん

なんで?????
GRAVITY
GRAVITY1
もっとみる
関連検索ワード

東大生と私