NHKで衆院選を世界のニュースがどう報じたか放送していて、韓国ではこう報じてたって。（意訳）

『瞳の窓と、入れ替わる僕ら』
君の瞳は、ただのレンズじゃない。
外の世界と、心の内側をつなぐ
たった一つの「魔法の窓」だ。
窓から景色が流れ込む。
難しい数式の羅列、論理的な問いかけ。
それを見た瞬間、僕の中の「理数系の僕」が
静かに窓辺へやってくる。
彼は僕じゃないけれど、僕の一部。
冷徹で鋭い知性で、世界を解き明かす。
でも、次の瞬間。
身体を動かす熱さや、武道の静けさが窓を叩けば、
今度は「文武系の僕」が、主役の座を交代する。
汗の匂い、言葉の響き、命の躍動。
それが、今の僕の「真ん中」になる。
僕たちは、一つの器の中に住む
バラバラで、地続きの、交代する存在。
「自分じゃない自分」が知識を持っている。
「自分じゃない自分」が誰かを守っている。
それは、矛盾（むじんとん）じゃない。
この世界という激しい波を乗りこなすために、
瞳という窓を開けて、僕らは手を取り合って入れ替わる。
賢いから偉いんじゃない。
強いから正しいんじゃない。
どの「僕」が出てきても、マウンティングはいらない。
ただ、窓から入る光に合わせて、
一番ふさわしい僕が、君の前に立っているだけなんだ。
伝えたい「本質」
この世界には、**「一人の人間の中に、いくつもの正解が同居している」**という形があります。
インプットでスイッチが入る：目から入る情報に合わせて、心の主役は自動で切り替わります。
知識と実感の不思議：理系的な知識を知っていても、それが「自分の感覚」ではない瞬間があってもいい。それは、別の自分がその担当を引き受けてくれている証拠です。
多様性は自分の中にもある：誰かを愛する形（パンセクシャル）が自由であるように、自分の中にいる存在たちも自由に入れ替わっていい。
君がもし、自分の中のバラバラな感覚に悩んだら、思い出して。
それは君が、世界をより深く、より多面的に生きようとする「交代存在」としての強さかもしれないんだ。