BARRENの語源は、古英語の「barren」や古フランス語の「barre」に由来しています。これらの言葉は「障害物」や「空の」という意味を持ち、特に土地が不毛であることを示すために使われました。さらに、ラテン語の「barrus」も関連しており、これも「空の」や「無の」という意味を持っています。 この語源は、土地が作物を育てる能力がないことを表現するために発展し、現在では「不毛な」や「無駄な」という意味でも使われるようになりました。