投稿

臼井優
物理的・比喩的に「離れる」「解放される」意味を持ち、乗り物から降りる際によく使われますが、「仕事が終わる」や「やめて!」といった日常会話でも幅広く使われます。
主な意味と使い方
乗り物から降りる・離れる:
I get off at the next station.(次の駅で降ります)
get off the bus/train/plane(バス/電車/飛行機を降りる)
仕事・義務から解放される・終える:
What time do you get off work?(何時に仕事が終わりますか?)
get off early(早く切り上げる、早く終わる)
(人・物・話題から)離れる・手を放す:
Get off of me!(手を離せ!)
Get off that couch.(そのソファから離れろ)
Get off it!(やめろ!くだらない!/いい加減にしろ! - 相手の発言へのツッコミ)
(刑罰・困難など)を免れる・逃れる:
get off easily(軽い刑ですむ)
(麻薬など)をやめる:
get off cocaine(コカインをやめる)
「get off」のニュアンス
「乗る」の対義語: 「乗る」が get on なのに対し、「降りる」は get off と対になっています。
「車から降りる」との違い: バスや電車は get off、車(自家用車など)は get out of (the car) と使い分けるのが一般的です。
関連する投稿をみつける

Mr Han
FIRST TIME in GRAVITY! Plz be friends with me! How about show me your favorite pics! 迷惑でなければいいのですが。良い友達になりたいです

ヒデ
回答数 119>>

柊
#友達募集 #通話相手募集
モカまったり𖠚໊♡
回答数 695>>
きっと相手との関係性とか
その時の状況とか…で
判断しているのでしょうね[ほほえむ]

じゅん
今日1日チャック全開で仕事してるのしんどい。。。
エプロンで隠れるけどしんどい。。

亡命医

ヒデ
回答数 22>>
もっとみる 
話題の投稿をみつける

ぷに
#ぼくたちん家

にゃろ

You☆(ゆ

コンビ

まり

水玉裕

麹塵
在籍中に背番号変わるって事だよね??

えゐ(

地獄の

戯
もっとみる 
関連検索ワード
