共感で繋がるSNS
投稿
臼井優
直接的な言葉を避け、相手に察せさせる「婉曲表現（えんきょくひょうげん）」が特徴です。
相手を傷つけない体裁を保ちつつ、上品な言葉の裏に鋭い本音を隠す技法は、京都の歴史の中で育まれた処世術でもあります。
代表的な具体例
「ええ時計してはりますなぁ」
直訳: 素敵な時計ですね。
裏の意味: （時計を何度も見る姿に対して）「話が長い」「早く帰れ」という催促。
「元気な坊ちゃんやこと」
直訳: 元気な息子さんですね。
裏の意味: 「（足音や声が）うるさいので静かにさせてください」という苦情。
「ぶぶ漬け（お茶漬け）でもどうどす？」
直訳: お茶漬けでもいかがですか？
裏の意味: 「もうおもてなしする物はありません（そろそろ帰ってください）」。
「ピアノ上手にならはりましたなぁ」
直訳: ピアノが上達しましたね。
裏の意味: 「練習の音が丸聞こえで迷惑しています」。
「いつもお綺麗にしてはりますなぁ」
直訳: いつもお綺麗ですね。
裏の意味: 「（派手な格好やメイクが）場にそぐわない、浮いている」。
なぜ「エレガント」なのか
京都の言葉は、相手との決定的な対立を避けるための「クッション」の役割を果たします。
角を立てない: 表向きは褒め言葉なので、その場が険悪になりません。
知性を競う: 言われた側も「あ、察しました」と対応するのがマナーとされ、ある種の知的ゲームのような側面があります。
距離感の維持: 丁寧すぎる言葉を使うことで、相手との心の距離を一定に保ちます。
現代ではこれらを「京都の裏表」と揶揄することもありますが、本来は「狭いコミュニティの中で円滑に人間関係を維持するための知恵」として機能してきました。
さらに詳しく京都の文化や言葉遣いを知りたい場合は、京都市観光協会公式Webサイトなどで、歴史的背景を含めたマナーや文化を学ぶことができます。
3
関連する投稿をみつける
ぴー助
shoくん
1
あすか
私、私ばっかじゃダメだ…
お互い納得いく形を考えたいな。
3
るる子さん
パートナーと暮らし一緒に仕事もしていくことにした。
同じ夢を叶えるため。
友だちも家族もない。
仕事もゼロからのスタート。
パートナーがいれば大丈夫、
何の根拠もなかったけど
そう自分に言い聞かせてきた。
うまくいかないことばかりだった。
ケンカも多かった。
いつも全て私のせいにするパートナー。
子どもの反抗期も
仕事が思うようにいかないのも。
攻撃的な言葉しか言わないのに
反論をすればいきなり被害者ポジションになる。
もう彼は変わらない。
自分の正しさをただただ認めてくれる存在しか求めてない。
私はここまでしてまで
一緒に未来を描こうとしたのに。
その気持ちが消せないから
なんとか揉めないようやっていく日々。
3
なお
1
はる 08
3
梅ざらめ
無事推しができました
素人で見当違いかもしれないけど、5区での安定した走り、追い越されても食いついていく姿に心奪われました
そして何より、長距離走るのに眼鏡かけてるあたりが最高です
3年生で良かった…
来年もきっと見れるよね
#箱根駅伝
#箱根駅伝2026
3 もっとみる 
話題の投稿をみつける
あとり
1
あいご
HMRMOCHIMOCHIに関連する作品は？
HMRMOCHIMOCHIに関連する作品は、主に以下のようなものがあります。
アニメ・マンガ
HMRMOCHIMOCHIは、特にアニメやマンガのキャラクターやストーリーに影響を与えていることが多いです。具体的には、キャラクターのデザインやセリフにこの言葉が使われることがあります。
音楽
HMRMOCHIMOCHIをテーマにした楽曲や、関連するアーティストの作品も存在します。特に、ポップやアイドル音楽の中でこのフレーズが使われることが多いです。
ゲーム
一部のゲームでは、HMRMOCHIMOCHIがキャラクターのスキル名やアイテム名として登場することがあります。これにより、プレイヤーに親しみやすさを提供しています。
これらの作品は、HMRMOCHIMOCHIのユニークな魅力を活かして、さまざまなメディアで展開されています。興味があれば、ぜひチェックしてみてください！
夏霖
4
醤油
10
ｷｭｳ
9
ぺた白@
1
夏のソ
7
グゥム
8
たこわ
5
れんれ
7 もっとみる
関連検索ワード