ナップンナムジャは、韓国語で「ナップン」は「悪い」、そして「ナムジャ」は「男」を意味します。つまり、ナップンナムジャは「悪い男」や「ダメ男」というニュアンスを持つ言葉です。この表現は、特に恋愛や人間関係において、期待を裏切るような男性を指すことが多いです。 使用例: 恋愛の文脈で「彼はナップンナムジャだ」と言うと、相手が信頼できない、または裏切ったという意味になります。 この言葉は、韓国のドラマや音楽でもよく使われるので、文化的な背景を理解するのにも役立ちます。