ゴチゴチガテンは、主に日本の若者言葉で、特に「ガテン系」と呼ばれる肉体労働や建設業に従事する人々を指す言葉です。この言葉は、力強さや頑丈さを表現するために使われることが多いです。 意味: 「ゴチゴチ」は、硬い、頑丈なという意味を持ち、「ガテン」は、ガテン系の略で、肉体労働をする職業を指します。 使用例: 例えば、建設現場で働く人々や、力仕事をする職業の人たちを指して「ゴチゴチガテン」と呼ぶことがあります。 この言葉は、特に若者の間でカジュアルに使われることが多く、親しみを込めて使われることもあります。